dijous, 18 d’abril de 2013

Vamos a ver... no haber

Nunca criticaré la manera de escribir de alguien que no ha tenido la oportunidad de ir a la escuela. Pero gente de mi edad y menos... Eso ya creo que es dejadez, o pasar, o no sé...
Un ejemplo claro está en "a ver" y "haber". Que se pronuncia igual, está claro, pero el significado... "Haber" normalmente es un auxiliar que precede a un infinitivo, aunque lo encontramos en expresiones como "tiene que haber" e incluso como sustantivo.
"A ver" se utiliza en expresiones que impliquen mirar, en expresiones de interés, llamar la atención, etc.
Lo mismo pasa con el imperativo, las formas acabadas en -d, como "cantad", "venid"... por qué algunos utilizan el infinitivo, tanto al hablarlo como al escribirlo?
He trabajado con gente que supuestamente tiene carrera que comete estos errores. Los utilizan en emails, en informes, que, si no son previamente corregidos, salen tal cual.
Aprovechemos que viene la Diada de Sant Jordi, el Día del Libro, para comprar alguno; la lectura ayuda a dejar de hacer este tipo de errores... aunque podríamos hablar largo y tendido de los errores en algunos libros.


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada